Colecția „Sburătorul“
Revista lovinesciană în primul an de apariție
Sburătorul, una dintre revistele literare românești cele mai importante, a apărut pentru prima oară în aprilie 1919, imediat după încheierea Primului Război Mondial. Întors de la studii în străinătate, criticul Eugen Lovinescu strânge în juru-i, în cenaclul său din strada Ion Câmpineanu, o seamă de scriitori pe care-i încurajează să scrie și să publice în paginile revistei, spre a se afirma și a se cerne valorile generației tinere de atunci.
De ce poartă revista acest titlu? Cei din epocă știau poate, în orice caz bănuiau că e vorba de acel teritoriu pe care literatura își joacă jocul ei: emoția. Și ce personaj mitologic era mai nimerit să facă trimitere la „universul celor doar simțite” decât acel „sburător” care se spunea, în mitologia locală, că tulbură visele tinerele fete? Poemul cu același nume al lui Ion Heliade Rădulescu era binecunoscut tuturor ce trăiseră cât de puțin în secolul al XIX-lea.
În cuvântul său de început, din primul număr, Lovinescu leagă momentul în care „simțurile se deșteaptă la dragoste” de emoția pe care o simte orice autor în fața foii albe de hârtie. Emoția nu se pierde niciodată, ea se transformă.
Fundația Humanitas Aqua Forte pregătește publicarea integrală online a colecției Sburătorul, într-o prezentare grafică menită să-i ofere cititorului de azi un acces comod, dar și savant, adică pe deplin documentat, la paginile celebrei reviste. Deocamdată găsiți aici disponibil primul an, 1919, când revista își caută un chip și își caută autorii. Fiindcă cititorii vor exista, desigur, întotdeauna!
Documentare: Lidia Dobrea, Paula Ionescu
Prezentare grafică: Cătălin Cioabă
Link-urile trimit la numerele revistei arhivate online de Biblioteca Centrală Universitară „Lucian Blaga“ Cluj-Napoca
1919
Anul I, nr. 1, 19 aprilie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Sburătorul • Elena Farago, Și iar mi-e sufletul la tine • D. Nanu, Ploae de noapte • Caton Theodorian, Urgia • Al. T. Stamatiad, Psalm • Hortensia Papadat-Bengescu, Femeea în fața oglinzii • Alfred Moșoiu, Sufletul grădinei • Victor Eftimiu, Seceta. Cronici: E. Lovinescu: Coșbuc, „Trei, Doamne, și toți trei“ • L. Rebreanu, Hangioaica • Tudor Vianu, Prolegomene, Determinism literar, Cărțile și viața • F. Șirato, Despre pictura românească de eri și de mâine • Însemnări informative (Convorbiri literare, Viața nouă, Literatorul, Fapta).
Anul I, nr. 2, 26 aprilie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Apa bucuriei • Claudia Millian, Pasărea albastră • Constanța Marino-Moscu, Spre Văratic • Victor Eftimiu, Trandafirii • Hortensia Papadat-Bengescu, Plânsul • D. Nanu, Din singurătate • N. Davidescu, Fragment pentru Paști. Cronici: E. Lovinescu: Coșbuc, „Fragment“ • L. Rebreanu, Criza directorială • T. Vianu, Știința franceză și războiul, Organizație și cooperație • Em. Ciomac, Muzica modernă • F. Șirato, Expoziția „Artei Române” • Însemnări informative (Românimea culturală, G. Leopardi în românește,Literatura războiului și Era nouă, de Eug. Relgis).
Sumar: E. Lovinescu, Cei ce vin… • Elena Farago, Din șoaptele umbrelor • Victor Eftimiu, Pădurea Ursitoarelor • Alexandrina Scurtu, Satirul • N. Davidescu, Chemarea Pământului • L. Rebreanu, Pozna. Cronici: E. Lovinescu, Războiul și literatura • L. Rebreanu, Letopiseți • T. Vianu, O ideologie feminină, Noua feminitate • F. Șirato, Expoziția „Artei Române” (II) • Însemnări informative (Luceafărul, Floarea ciocoieșului, Păcate, Golgota, Cazul C. Sandu-Aldea).
Sumar: E. Lovinescu, T. Maiorescu • Ion Al. George, Resurrexi • Elena Farago, Era o fântână… • I.Ç. Vissarion, Visasem… • Victor Eftimiu, Lebedele sfinte • Eugen Relgis, Cântecul mașinii. Cronici: D. Nanu, T. Maiorescu în viața universitară• L. Rebreanu, În întuneric, Finul Coniței • F. Șirato, Expoziția pictorului Al. I. Steriade • Însemnări (Românimea Culturală, Plagiatele d-lui I. Dragu, Însemnări Literare).
Sumar: E. Lovinescu, M. Sadoveanu • A. Toma, Stelelor • A. Mândru, Cântecul fecioarei • Alexandrina Scurtu, Visul spicelor • Al. Cazaban, Răzbunare • G. I. Stratulat, Fior • N. Davidescu, Inoptare • Hortensia Papadat Bengescu, Cerșetorii • Victor Eftimiu, Decembrie • Dragoș Protopopescu-Blebea, Seară de Septembrie. Cronici: D. Nanu, Ruguri• L. Rebreanu, Dama cu camelii • T. Vianu, În jurul psihologiei lui Wilhelm II • F. Șirato, Grafica • Însemnări (Sărbătoarea pâinei și Majestatea Morții).
Sumar: E. Lovinescu, Democrația literară • Victor Eftimiu, Cântec de pace • G. Rotică, Citind scrisoarea-ți tristă • D. Nanu, Scafandrierii • Constanța Marino-Moscu, Maica Epraxia • Ion Al. George, Pastel • Alfred Moșoiu, Năzuință • Virgil Moscovici, Castanii. Cronici: E. Lovinescu, Coșbuc și Aldelbert von Chamisso• L. Rebreanu, Frumoasa Aventură • F. Șirato, Expoziția pictorului Horațiu Dumitriu • Însemnări (Rozina, Efortul Franței și Aliaților săi, Cântări de luptă și de biruință, Pilde de literatură franceză, Răfuiala, Zile de energie).
Sub acest titlu aparent inofensiv, E. Lovinescu răspunde foarte acid „opoziției literare“, mai ales tânărului Topârcenu, care, întors din război, îl numea „chiulangiu fără pereche“ și cita o frază într-adevăr neinspirată din primul număr al Sburătorului: „Virilitatea noastră se apleacă fratern peste pubertatea melancolică a generațiilor ce se ridică.“ Imaginea cu „virilitatea.. aplecată peste pubertate“ îl face să râdă în hohote pe „junele Topârceanu“, pe care criticul îl lovește scurt cu o sabie boantă: „Mentalitate de gorilă impudică.“
Sumar: E. Lovinescu, «Conrupția Regatului» • N. Davidescu, Cenușăreasa • G. Rotică, Noi singuri am chemat-o… • Victor Eftimiu, Parisul rănit • G. Caïr, Supremul argument • Alexandrina Scurtu, Nimfa • Alexandru Rally, «Sieste» • Ion Sân-Giorgiu, Cântecele Patimii • L. Rebreanu, A murit o femee… • D. Nanu, Poporanistă. Cronici: E. Lovinescu, Arta de vară• T. Vianu, Reforma socială • F. Șirato, Expoziția pictorului Bunescu,Corespondența literară • Însemnări (Teatru pentru copii).
Sumar: E. Lovinescu, Germanofobia culturală • D. Nanu, Din săptămâna patimilor noastre • Claudia Millian, Cântări pentru „Pasărea albastră” • Alfred Moșoiu, 1917 • A. Mândru, O inimă • Victor Eftimiu, Vorbe, vorbe, vorbe • Anonim, Privind un tablou olandez • Camil Petrescu, Alchimie, Melopee, Stanțe. Cronici: E. Lovinescu și D. Nanu, Lipsa de olfactivitate morală în literatură• .
Tudor Vianu, Cugetările d-lui Lucian Blaga • F. Șirato, Salonul sculptorilor români • Însemnări (Adaos la «Democrația literată», Profesori-scriitori, Înmormântarea lui Anestin, Hiena, Moartea lui Sp. C. Hasnaș, Revistele de azi, Noaptea de Decemvre, Destinée Mistique)
Sumar: E. Lovinescu, Procopovici sau meritul de a nu fi scris nimic… • Elena Farago, O fecioară bătrână plânge… • George Gregorian, Un glas • Hortensia Papadat-Bengescu, Cele două focuri • V. Demetrius, Cei dintâi • Al. Cazaban, Trei suflete • Victor Eftimiu, La Sfânta-Sofia • Maria Cunțan, Toamna. Cronici: E. Lovinescu, Îndrăgostita• Tudor Vianu, Doctrina Urei • F. Șirato, Expoziția d-lui Th. Pallady • Însemnări (Adaos la «Democrația literată», Poetul B. Nemțeanu, Viața Nouă) • D. Nanu, Poetica aplicată • Poșta Redacției.
Sumar: E. Lovinescu, Caliban • D. Nanu, Din săptămâna Învierii noastre • Hortensia Papadat-Bengescu, Cântecele Mele • A. Toma, Zâna fără nume… • Alexandru T. Stamatiad, Simfonie în roz • I. C. Vissarion, Vorba tatii • Alexandrina Scurtu, Potirul • Ignotus, Reîntoarcerea • N. Mihăescu-Nigrim, Praznicul nebunului. Cronici:E. Lovinescu, Marșul Nupțial • Tudor Vianu, Feminismul și lupta sexelor • F. Șirato, Expoziția societății «Tinerimea Artistică» • Însemnări (Ignotus, Convorbiri Literare, Scrisori între femei de C. Sipridonescu, Zile triste de Căpitanul Băgulescu, cu o prefață de autor) • Poșta Redacției.
Sumar: E. Lovinescu, Procopovici sau vina de a fi scris ceva • Corneliu Moldovanu, Plânsul unui rege • Hortensia Papadat-Bengescu, Femeea în fața oglinzei: GAROAFE • Elena Farago, O fecioară bătrână cântă… • Ion Gorun, File albe • N. Davidescu, Făt frumos • Maria Pamfile, Flori de cireș • Eugen Relgis, Elevatorul • Perpessicius, Mater Dolorosa • C. Ardeleanu, Pe valuri. Cronici: L. Rebreanu, Turneul în Ardeal • T. Vianu, Bakunin • F. Șirato, Expoziția societății «Tinerimea Artistică» • Însemnări (Cele două Românii de C. Rotică, Fără mamă, nuvele de Filip Alter) • Poșta Redacției.
Sumar: E. Lovinescu, Glosse asupra criticei • Victor Eftimiu, Copilărie… • Hortensia Papadat-Bengescu, Femeea în fața oglinzei: BASME • G. Rotică, Plutia un dor • Ion I. Greculescu, Fatum • Mihail Lungianu, După precestanie • George I. Stratulat, Voiam… • Alfred Moșoiu, Umbra • Ignotus, Căutătorul de comori. Cronici:Const. Gerota, Poeziile d-lui Lucian Blaga • L. Rebreanu, Organizarea teatrului în Ardeal • H. Sanielevici, Cauzele istorice ale dezastrului Germaniei • F. Șirato, Expoziția societății «Tinerimea Artistică» • Însemnări (O iubire, roman de Eugen Todie, Reforma universitară) • Poșta Redacției.
Sumar: E. Lovinescu, Duiliu Zamfirescu sau despre dragoste • G. Rotică, Inima de-atuncia • D. Nanu, În fața morții • N. Davidescu, Cântecul nostru • Liviu Marian, Dorință • Constanța Marino-Moscu, Tâlharul • Alexandru T. Stamatiad, Simfonia toamnei • George Gregorian, Balada vieții • Dragoș Protopopescu, Figurine de lut: SABIA • Virgiliu Moscovici, Potopul • Ignotus, Magul tânăr • Ion Sân-Giogiu, Cei din urmă trandafiri. Cronici: E. Lovinescu, D. Mihail Dragomir despre sine însuși • L. Rebreanu, Teatrul orășenesc în Ardeal • F. Șirato, Expoziția societății «Tinerimea Artistică» • Însemnări (În peștera lui Caliban) • Poșta Redacției.
Sumar: E. Lovinescu, Duiliu Zamfirescu sau despre dragoste • Alexandru T. Stamatiad, Simfonia toamnei • Hortensia Papadat-Bengescu, Gemenii • N. Davidescu, Cântecul nostru • I. C. Vissarion, O presimțire • Ada umbră, Eu port un lanț în suflet • V. Demetrius, Poșta la țară. Cronici: D. Nanu, Psichologie experimentală • L. Rebreanu, Teatrul sătesc în Ardeal • F. Șirato, Expoziția societății «Tinerimea Artistică» • G. T., Însemnări (În peștera lui Caliban) • I. Peltz, Fiori (poeme în proză), Poșta Redacției.
Sumar: E. Lovinescu, Un idol național • Ion Al. George, Ares • Hortensia Papadat-Bengescu, Trecutul mort • Alexandrina Scurtu, Vâltoare… • Corneliu Moldovanu, Tăcere • George I. Stratulat, Sărman Suflet • Victor Eftimiu, S’a prăvălit Olimpul… • I. Petrovici, Țața Sevastița • Alfred Moșoiu, Ploae • Maria Cunțan, Din Foișor. Cronici: N. Davidescu, Paul Claudel: Corona Benignitatis Asini Dei • Tudor Vianu, Antiintelectualism • E. Lovinescu, Antonie • F. Șirato, Expoziția societății «Tinerimea Artistică» • L. Rebreanu, Teatrul național: Bilanțul stagiunei • Ioan Foti, Însemnări, Poeme păgâne • T. V., Traduceri din Oscar Wilde.
Sumar: E. Lovinescu, Doi pamfletari: N. Iorga și T. Arghezi • Elena Farago, La poarta grădinii cu gardul de zid• Hortensia Papadat-Bengescu, Agonie • D. Nanu, Reflexuri de amurg • Victor Eftimiu, Iunie • I. C. Vissarion, Minciuna grecească • H. Sanielevici, Amicul meu Tiam Bobo Madiagni • Alexandru T. Stamatiad, Simfonia Toamnei. Cronici: N. Davidescu, Emil Verhaeren: Les alées rouges de la guerre, poesii • D. Nanu, Axelrad, Lădița cu necazuri • F. Șirato, Expoziția societății «Tinerimea Artistică» • Însemnări, Emil Isac redivivus!, Rima Hazlie • Poșta Redacției.
Sumar: E. Lovinescu, Hortensia Papadat-Bengescu • George I. Stratulat, În parc • Hortensia Papadat-Bengescu, Zile bolnave • N. Davidescu, Cântecul omului • Ion Gorun, Porți sfărâmate • Alexandru T. Stamatiad, Simfonia Toamnei • A. Toma, Dela tabere • Gr. Paraschivescu, Un dram de noroc • G. Rotică, Biruită • Caliban, Săptămâna lui Caliban. Cronici: F. Șirato, Pictorii și publicul • Însemnări, Icoanele vremii,Comandantul • Poșta Redacției.
Anul 1, nr. 18, 16 august 1919
Sumar: E. Lovinescu, Hortensia Papadat-Bengescu (II) • Alexandrina Scurtu, Sonata • Ignotus, Inspirație • Mircea Freamăt, De ce? • Ion Gorun, Un democrat • Al. Rally, Sonet • Hortensia Papadat-Bengescu, Cântecul plopului, De toamnă • George I. Stratulat, Un fluviu • Maria Pamfile, Salut de primăvară. Cronici: E Lovinescu, O revistă literară la… Galați • D. Nanu, Toi et Moi • Tudor Vianu, Naționalism sau Umanitarism • F. Șirato, Spre o artă națională (I) • Însemnări, Pentru cea din urmă oară chestia Cezar Petrescu, Recenzentul literar al Chemării, „La poarta grădinii cu gardul la zid”, etc.
Anul 1, nr. 19, 23 august 1919
Sumar: E. Lovinescu, Hortensia Papadat-Bengescu (III) • G. Rotică, Te văd în clipa asta’n minte • V. Demetrius, Tocilarul • Maria Cunțan, Strofe scrise pe o carte, Fire pierdută • Hortensia Papadat-Bengescu, Miraje (Laptele, Norocul) • Liviu Marian, Sonet • Victor Eftimiu, Revolta lui Prometeu • Ioan Al. George, Scrisoare • N. Davidescu, Interior • Eugen Relgis, Cântecul zidarului • Alfred Moșoiu, Epigramă • Maria Pamfile, O durere. Cronici: L. Rebreanu, Revistele • F. Șirato, Spre o artă națională • Însemnări (Cu privire la „Săptămâna șui Caliban”, Dezavuarea lui Goldiș, „Chemarea” și idealul socialist, Impietate literară, Poșta Redacției).
Anul 1, nr. 20, 30 august 1919
Sumar: E. Lovinescu, Cele două coarde • Elena Farago, Întâiele raze • Hortensia Papadat-Bengescu, Miraje (Satirii, Prietenul cel ingrat)• G. Caïr, În țara lor • Mircea Freamăt, Aceeași amăgire • L. Rebreanu, Cântecul lebedei • Ion Sân Giorgiu, Tăcere • Sandu Teleajen, Baladă • Alex. V. Drăculea, Conrad • George I. Stratulat, Trecu un veac. Cronici: F. Șirato, Spre o artă națională (III) • Însemnări (Expoziția A. Moscu, Vitrinele librăriilor, Loteria S. R., Cărți noi, Poșta Redacției).
Anul I, nr. 21, 6 septembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Cele două coarde (II) • N. Davidescu, Stanțe • Ion Gorun, O restituire socială • A. Mândru, Lege neînfrânată • G. Mihăescu, Soldatul Nistor • Victor Eftimiu, Serenadă. Cronici: F. Șirato, „Marfa de sezon” • L. Rebreanu, Teatrul Național și Opera Română (II) • Însemnări (Ministerul Propagandei, Valea Albă, Despre editori și alții…, Poșta Redacției) • Bibliografie.
Anul I, nr. 22, 13 septembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, D. D. Pătrășcanu (I) • Constanța Marino-Moscu, Largheto în re de Mozart • G. Rotică, Cântec de iubire • L. Rebreanu, Divorțul • Mircea Freamăt, Iubirea • Ignotus, Mărgăritarul. Cronici: F. Șirato, Expozițiile de artă și debutanții • Marin Simionescu-Râmniceanu, Naționalism sau Umanitarism • L. Rebreanu, Candida • Însemnări (Gânduri și icoane din vremea războiului, Vlaicu Vodă, Poșta Redacției).
Anul I, nr. 23, 20 septembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, D. D. Pătrășcanu (II) • Marcel N. Romanescu, Leul • Victor Eftimiu, Comorile lui Dragodan • Al. T. Stamatiad, Sufletul vorbește • A. Mândru, Hanibal • Dragoș Protopopescu, Povestea unei case. Cronici: Tudor Vianu, Inteligență și sentiment • L. R., Piesele românești • F. Șirato, Concursul pentru bursa «Regina Maria» • Însemnări („Săptămâna luminată”, I. Chiru-Nanov, Pentru d. Ovid Densușianu) • Poșta Redacției • Bibliografie.
Anul I, nr. 24, 27 septembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Snobism literar • D. Nanu, De vei căta un sens vieții • Maria Cunțan, Fire Rupte • Al. Cazaban, Dorință ciudată • Ignotus, Acasă • Ion Sân-Giorgiu, Sfinxul • Hortensia Papadat-Bengescu, Pe cine a iubit Alisia? • Ovid Hulea, Cules de vii • Eugen Relgis, Doarme un om... Cronici: F. Șirato, Expozițiile • L. R., Văpaia • Însemnări (Pământul făgăduinței, Mărgăritare negre, Patima roșie, Editura literara „Casa Școalelor”) • Poșta Redacției • Bibliografie.
Anul I, nr. 25, 4 octombrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, În marginea teatrului grec… • Victor Eftimiu, Peisagiu nordic • Hortensia Papadat-Bengescu, Pe cine a iubit Alisia? • Virgiliu Moscovici, Amurgul Zeilor • Maria Pamfile, Ea către el • Otilia Ghibu, În tăcere • N. Davidescu, De-asupra furtunei • Caliban, Săptămâna lui Caliban. Cronici: F. Șirato, Coloarea • L. R., Vijelia • Însemnări (Încercări și studii, Amor fanatic, O inițiativă lăudabilă) • Bibliografie.
Anul I, nr. 26, 11 octombrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Tabla de materie • V. Demetrius, Refugiu • Hortensia Papadat-Bengescu, Pe cine a iubit Alisia? • Al. Terziman, Estompă naivă • L. Rebreanu, Fuga • Ada Umbră, Nădejde… • George Caïr, «Ca boaba de mură». Cronici: E. Lovinescu, Sacha Guitry • L. R., Bujoreștii, Ghiara • Însemnări (Permanentizarea stagiunei Teatrului Național, Scriitorii morți în război, Premiul autorilor dramatici, Odinioară) • Bibliografie.
Anul I, nr. 27, 18 octombrie 1919
Sumar: E. Lovinescu și Tudor Vianu, E cu putință o disociație? • D. Nanu, Excelsior • Hortensia Papadat-Bengescu, Pe cine a iubit Alisia? • Al. T. Stamatiad, Nu te-am uitat • I. Petrovici, T. Maiorescu • A. Dominic, Cântecele mele. Cronici: F. Șirato, Expoziția d-lui Troteanu • Marcel N. Romanescu, Însemnări privitoare la Knut Hamsun • L. Rebreanu, Una dintr’o mie, Fericirea nevesti-mi • Însemnări (T. V., Câteva constatări; L. R., Invazia străinismului; V. M., De sufletul nemților).
Anul I, nr. 28, 25 octombrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Victor Eftimiu • G. Rotică, La fereastră • Caton Theodorian, Sărutarea unei… Berneze • Alexandrina Scurtu, Isidora • I. Petrovici, N. Iorga • Victor Eftimiu, Pădurea de trandafiri. Cronici: D. Nanu, Întrebări neliniștitoare • L. Rebreanu, Înșiră-te mărgărite, Instinctul • F. Șirato, Expoziția Grigore Manea • Însemnări (Un ordin de zi al lui Gabriel d’Annuzio, Concurs de piese ocazionale) • Bibliografie
.
Anul I, nr. 29, 1 noiembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Barbu Delavrancea • Eugen Relgis, Zorile • Hortensia Papadat-Bengescu, Necunoscuții • Victor Eftimiu, Potopul Roșu • N. Davidescu, Patriarhală • Const. A. Giulescu, Zorile de vară. Cronici: M. M., Sfârșitul grevelor engleze • D. Nanu, Semnele vremii, Consiliul Dirigent • F. Șirato, Expoziția Bălțatu-Băeșiu-Onofrei • L. Rebreanu, Moarte civilă, Interpretul • V. M., Însemnări • Bibliografie.
Anul I, nr. 30, 8 noiembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Fântâna Blanduziei • Marcel N. Romanescu, La Răscruce • Hortensia Papadat-Bengescu, Șarpele verde • Ion Sân-Giorgiu, Italia • I. Petrovici, C. Dumitrescu-Iași • Ion Al.-George, Solitudo • Ion Gorun, Deslegarea o dă întâmplarea. Cronici: D. Nanu, „Cântarea României” • F. Șirato, În loc de cronică• L. Rebreanu, Marchizul de Priola, Ginerele d-lui prefect • Însemnări (În întuneric, Reviste literare liceene).
Anul I, nr. 31, 15 noiembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Gustul Lacrimilor • Alexandru T. Stamatiad, Lăutarul • Hortensia Papadat-Bengescu, Icoana Fecioarei • Victor Eftimiu, În țara lui Saint-Pol… • Alexis V. Drăculea, Pe-aici au trecut dușmanii… • Ignotus, Colț de stâncă • George Caïr, Ceva urgent… • Barbu Solacolu, Sămănătorul • Virgiliu Moscovici, Farul.Cronici: Eugen Relgis, Idealizare… • F. Șirato, Expoziția Cosmovici-Briese-Dimitriu-Bârlad • L. Rebreanu, Amurg • Însemnări (Casa d-lui Iorga, Teatrul Național din Cluj, Comedia Inimei) • Poșta Redacției • Bibliografie.
Anul I, nr. 32, 22 noiembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Psihologia profesiei • George Gregorian, Din mâna ta • I. Petrovici, P. P. Negulescu și S. Mehedinți • Maria Cunțan, Iubirei mele • Maiorul Gh. Brăescu, Metoda nouă • Alexandrina Scurtu, Ceasornicarul • N. Dunăreanu, Dobrogenii. Cronici: F. Șirato, Expoziția Ionescu-Doro și G. Tudor • L. Rebreanu, Patima roșie • Însemnări (Cuvânt liber, O istorie a literaturei Românești, Literatura de război) • Poșta Redacției • Bibliografie.
Anul I, nr. 33, 29 noiembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Opere locale, Opere Universale • G. Rotică, Cu inima cuminte • D. Nanu, Alexandru Vlahuță • A. Dominic, Toamna • I. Petrovici, Mihail Dragomirescu • Iser-Sol, Christ • Maiorul Gh. Brăescu, Legea progresului • Liviu Marian, Sonet • Hortensia Papadat-Bengescu, Fluturele • Victor Eftimiu, Alexandru Vlahuță. Cronici: L. Rebreanu, Comedia inimei • Însemnări (Vasile Toneanu, Prin Ardeal) • Bibliografie.
Anul I, nr. 34, 6 decembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Un poet nou • Ion Barbu, Ființa, Lava, Munții, Copacul, Banchizele • Hortensia Papadat-Bengescu, Mărgărite • Ion Pillat, În zori pe stepă • Romului Cioflec, Vijelia • Victor Eftimiu, Și noi plecăm… • George Cornea, Nenea Iancu Ghermănescu • Al. Terziman, Strofe pentru Li. Cronici: Al. Popescu-Telega, Frații Serafin și Joaquin Alvarez-Quintero • L. Rebreanu, Nușa, Apostolul • Însemnări (Neguțătorul de arome) • Poșta Redacției.
Anul I, nr. 35, 13 decembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Calitatea emoției • Ion Barbu, Pentru Marile Eleusinii, Panteism • I. Petrovici, C. Rădulescu-Motru • Al. Terziman, Strofe pentru Li • Elena Farago, O, nu mă lua de mână • I. C. Vissarion, O ceartă… • Alexandrina Scurtu, Sonet. Cronici: Eugen Relgis, Gazeta • F. Șirato, Expoziția T. Cornescu și Han • L. Rebreanu, Mila Iacșici • Însemnări (Octavian Goga, ministru al cultelor și instrucțiunii publice, Muzica) • Bibliografie.
Anul I, nr. 36, 20 decembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Saturn • Ion Barbu, Arca, Ți-am împletit…, Umbra • Hortensia Papadat-Bengescu, Talismanul • G. Rotică, La o casă • I. Petrovici, I. Bogdan, D. Onciul, Ovid Densușianu • Ion Pillat, Steaua,Porunca • Maiorul Gh. Brăescu, Un om dintr’o bucată • George Cornea, Lupta dela podul Jiului • Al. Terziman, Strofe pentru Li. Cronici: F. Șirato, Expoziția de estampe japoneze • L. Rebreanu, Teatrul Regina Maria • Însemnări (F. Ministral și V. Alecsandri, V. Alecsandri, Viața și operile lui, Un apel către poeți).
Anul I, nr. 37, 27 decembrie 1919
Sumar: E. Lovinescu, Peisaj Homeric • Elena Farago, Scrisoare • Hortensia Papadat-Bengescu, Lui Don Juan • Luca Ion Caragiale, Stanțe • George I. Stratulat, Curtezana • L. Rebreanu, Cadrilul • Ion Barbu, Dioniziacă • N. Mihăescu-Nigrim, Pasăre rătăcită. Cronici: F. Șirato, Expoziția pictorului Neyles de F. • L. Rebreanu, Teatrul Național: „Hamlet”, Teatrul Modern: „Culcușul Miresei”.
Manifestul Cercului Literar
Manifestul Cercului Literar, toamna lui 1936
sursa: europeana.eu
Mai mult ca oricând se simte nevoia înălțării spirituale. In afară și mai presus de realizările materiale, sufletul luminează și conduce. Încurajarea creatorilor de valori estetice și spirituale, la noi, mai mult ca oriunde, este o datorie vitală.
Sunt atâtea de făcut pe acest teren, încât chiar dacă oficialitatea și-ar împlini rostul, tot rămâne un loc enorn pentru inițiativa particulară. Ne gândim, in primul rând, la tinerii scriitori, încă insuficient cunoscuți, mândria zilei de mâine, care își irosesc forțele în lupta grea cu viața. Aceste comori nu avem voe să le risipim.
Dornici de a rupe cu o tradiție de nepăsare, care nu mai poate dura, o mână de prieteni, din jurul Cercului „SBURĂTORUL”, ne-am constituit în Comitet, cu scopul de a aduna fonduri, din care de sărbătorile Crăciunului și Anului Nou să distribuim premii scriitorilor tineri, fără alt criteriu de cât talentul și valoarea personală.
Sperăm, adresându-vă acest apel, că ne veți înțelege și ne veți ajuta. Dl. avocat Valeriu Ghibaldan a primit însărcinarea de a strânge fondurile și vă rugăm să-i acordați toată bunăvoința.
Despre rezultat, ne vom face plăcerea de a vă ține în curent.
Vă mulțumim pentru sprijinul ce ne veți da. De succesul inițiativei noastre depinde organizarea unei acțiuni constante, care va permite marelui public să-şi manifeste dragostea și înțelegerea față de literatura românească.
PREȘEDINTE: E. Lovinescu
MEMBRII:
Liviu Rebreanu
Hortensia Papadat-Bengescu
Margareta Delavrancea
Ludovic Dauş
General Al. Văitoianu
Valeriu Ghibaldan.